La Cote d'Emeraude Clinic znajduje się w niewielkiej odległości od Apartament Swann Saint-Malo o powierzchni 20 m², natomiast Surf School znajduje się w pobliżu.

Apartament jest usytuowany w dzielnicy Sillon, 15 km od lotniska Dinard Bretagne. Najbliższy przystanek autobusowy Courtoisville oddalony jest od obiektu o 350 metrów, a Grande Plage du Sillon - w 550 metrach. Ponadto w odległości 5 min spacerem stąd znajduje się Plage de la Hoguette.

W 1-pokojowym Apartament Swann znajdują się urządzenie do parzenia kawy/herbaty, telewizja satelitarna i czujnik dymu. Obiekt noclegowy oferuje również telewizję satelitarną oraz niezbędne udogodnienia bezpieczeństwa, takie jak czujnik dymu. Obiekt oferuje 1 sypialnię. Obiektu noclegowego oferuje również 1 łazienkę z oddzielną toaletą i prysznicem. Ponadto w łazience znajduje się suszarka do włosów, przybory toaletowe i ręczniki.

Goście obiektu mogą korzystać z urządzenia do parzenia kawy/herbaty, a także pełnowymiarowej kuchni z kuchenką mikrofalową, ekspresem do kawy/herbaty i lodówką.